La Bible du Semeur

Genèse 23:13-20 La Bible du Semeur (BDS)

13. et il répondit à Ephrôn de façon à être entendu par tous :– S’il te plaît, écoute-moi à ton tour. Permets-moi de te payer le prix du champ. Accepte-le de ma part et j’y ensevelirai le corps de ma femme.

14. Alors Ephrôn reprit :

15. – Mon seigneur, écoute-moi. Que représente entre nous une terre qui vaut quatre cents pièces d’argent ? Prends-la donc et ensevelis le corps de ta femme.

16. Abraham accepta la proposition d’Ephrôn et lui pesa la somme qu’il avait mentionnée en présence des autres Hittites, à savoir quatre cents pièces d’argent suivant le cours usuel.

17. De la sorte, le terrain d’Ephrôn, qui est à Makpéla, vis-à-vis de Mamré, ainsi que la caverne qui s’y trouvait et tous les arbres sur le terrain et ceux qui l’entouraient passèrent

18. en propriété à Abraham en présence des Hittites et de tous ceux qui étaient venus à la porte de sa ville.

19. Après quoi, Abraham ensevelit sa femme Sara dans la caverne du champ de Makpéla, vis-à-vis de Mamré, c’est-à-dire d’Hébron, dans le pays de Canaan.

20. Les Hittites garantirent à Abraham la propriété du champ et de la caverne pour qu’il y enterre ses morts.