21. Les peuplades arabes et tous les princes de Qédar négociaient avec toi, pourvoyant ton marché d’agneaux, de béliers et de boucs.
22. Les marchands de Saba et ceux de Raema commerçaient avec toi payant tes marchandises des meilleurs aromates, de gemmes de tous genres et d’or.
23. Harân, Kanné, Eden, les marchands de Saba, d’Assur et de Kilmad commerçaient avec toi.
24. Ils faisaient le commerce d’objets de luxe, de manteaux teints de pourpre et finement brodés, de tissus de couleur, de forts cordons tressés pour tes négoces.
25. « Les vaisseaux au long cours | assuraient le transport | de tes produits.Oui, tu étais remplie | et lourdement chargée | de marchandisesau cœur des mers.
26. Mais sur les grandes eaux | où t’avaient amenée | ceux qui maniaient tes rames,tu as été brisée | par le vent de l’orient | au milieu de la mer
27. et tes richesses, | tes marchandises, | les articles de ton commerce,tes marins, tes pilotes,et tes calfats,et tes marchands,tous les hommes de guerre | qui sont chez toi,toute la multitude | qui remplit ton navire,tomberont dans la merau jour de ton naufrage.
28. « Au cri de tes pilotes,les régions de la côte | se mettront à trembler.
29. Alors tous les rameurs,les matelots, tous les marins | qui sillonnent la mer | quitteront leurs navireset se tiendront sur terre,
30. ils se lamenteront sur toiet pousseront des cris amers,ils se couvriront tous | la tête de poussière,se roulant dans la cendre.
31. Ils raseront leurs têtes,ils mettront un habit | fait de toile de sac,et avec amertume | ils pleureront sur toiet se lamenteront.
32. Dans leur douleur, | ils chanteront sur toi | une élégie funèbre.Voici ce qu’ils diront :“Qui était comme Tyr,maintenant silencieuse | au milieu de la mer ?”
33. Lorsque tes marchandises | s’en allaient sur les mers,tu comblais les besoins | de peuples innombrables.Par la surabondance | de tes produitset de tes marchandises, | tu enrichissais les rois de la terre.
34. Mais te voilà brisée | par les flots de la mer,jetée au fond des eaux profondes !Toute ta cargaison | et tout ton équipageont sombré avec toi.
35. Les habitants des îles | sont frappés de stupeurà cause de ton sort,leurs rois sont secoués | d’un frisson d’épouvanteet la consternation | se lit sur leurs visages.