La Bible du Semeur

2 Rois 9:24-37 La Bible du Semeur (BDS)

24. Mais Jéhu saisit son arc et tira. La flèche frappa Yoram entre les deux épaules, lui transperça le cœur et ressortit par la poitrine. Yoram s’effondra mort dans son char.

25. Jéhu dit à son écuyer Bidqar :– Prends son cadavre et jette-le dans le champ de Naboth de Jizréel ! Te rappelles-tu ? Lorsque nous étions ensemble sur un char derrière son père Achab, l’Eternel a prononcé contre lui cette sentence :

26. « Voici ce que déclare l’Eternel : Puisque j’ai vu couler le sang de Naboth et celui de ses enfants, je te le ferai payer dans ce champ même – l’Eternel le déclare  ! » Maintenant donc, emporte-le et jette-le dans ce champ, comme l’Eternel l’a annoncé.

27. Quand Ahazia, roi de Juda, vit ce qui se passait, il s’enfuit en direction de Beth-Hagân. Mais Jéhu se lança à sa poursuite et ordonna à ses hommes :– Lui aussi, frappez-le sur son char !Il fut blessé à la montée de Gour près de Yibleam et réussit à fuir jusqu’à Meguiddo où il mourut.

28. Ses serviteurs le ramenèrent sur un char à Jérusalem, et l’ensevelirent dans son tombeau à côté de ses ancêtres dans la cité de David.

29. Ahazia était devenu roi de Juda la onzième année du règne de Yoram, fils d’Achab.

30. Jéhu était sur le point d’entrer à Jizréel. A cette nouvelle, Jézabel se farda les yeux, arrangea sa chevelure et se pencha à sa fenêtre pour regarder.

31. Lorsque Jéhu eut franchi la porte de la ville, elle lui cria :– Viens-tu pour la paix, nouveau Zimri, assassin de ton seigneur ?

32. Il leva les yeux vers la fenêtre et s’écria :– Qui de vous est pour moi ? Qui donc ?Alors deux ou trois chambellans se penchèrent vers lui aux fenêtres.

33. Il leur ordonna :– Jetez-la en bas !Ils la précipitèrent dans le vide, et son sang éclaboussa le mur et les chevaux. Jéhu passa sur elle avec son char,

34. puis il entra dans le palais pour manger et pour boire. Ensuite, il ordonna à ses compagnons :– Occupez-vous de cette femme maudite et enterrez-la. Après tout, c’est une fille de roi.

35. Ses hommes allèrent pour la mettre au tombeau, mais ils ne trouvèrent d’elle que son crâne, ses pieds et ses mains.

36. Ils retournèrent l’annoncer à Jéhu qui s’écria :– C’est bien ce que l’Eternel avait annoncé par son serviteur Elie de Tichbé, lorsqu’il a déclaré : « Les chiens dévoreront le corps de Jézabel dans le champ de Jizréel.

37. Les restes du cadavre de Jézabel seront dispersés comme du fumier épandu sur le sol du champ de Jizréel, de sorte que personne ne pourra dire : C’est Jézabel. »