Today's Persian Version

امثال 26:11-16 Today's Persian Version (TPV)

11. شخص احمقی که حماقت خود را تکرار می‌کند، مانند سگی است که آن چه استفراغ کرده است، می‌خورد.

12. کسی‌که خودش را عاقل می‌پندارد، از یک احمق هم نادان‌تر است.

13. آدم تنبل پای خود را از خانه بیرون نمی‌گذارد و می‌گوید: «شیر درّنده در کوچه هست!»

14. او مانند دری که بر پاشنهٔ خود می‌چرخد، در رخت خواب می‌غلتد و از آن جدا نمی‌شود.

15. دست خود را به طرف بشقاب دراز می‌‌کند، امّا از فرط تنبلی لقمه را به دهان خود نمی‌گذارد.

16. با این‌همه او خود را داناتر از هفت شخص عاقل می‌داند.