Today's Persian Version

امثال 12:18-28 Today's Persian Version (TPV)

18. سخنی که از روی نادانی گفته شود مثل شمشیر تیز قلب انسان را جریحه‌دار می‌کند، امّا سخنان عاقلان دل را التیام می‌بخشد.

19. عمر دروغ کوتاه است، امّا راستی تا ابد استوار می‌ماند.

20. کسانی‌که افکار شیطانی دارند، دلشان پر از فریب است، امّا آنانی‌که کارهای نیکو می‌کنند، خوشحال می‌شوند.

21. برای مردم درستکار واقعهٔ بد رخ نمی‌دهد، امّا شریران همیشه در زحمت هستند.

22. خداوند از دروغگویان متنفّر است، امّا از مردم درستکار خشنود است.

23. شخص حکیم، دانش خود را آشکار نمی‌کند، امّا احمق فوراً نادانی خود را ظاهر می‌سازد.

24. سعی و کوشش به تو قدرت و توانایی می‌بخشد، امّا تنبلی تو را به بردگی می‌اندازد.

25. نگرانی، شادی را از بین می‌برد، ولی سخنان خوب دل را شاد می‌سازد.

26. مردم درستکار، راهنمای دوستان خود هستند، امّا راه شریران گمراه کننده است.

27. مردم تنبل حتّی شکار خود را هم کباب نمی‌کنند، امّا مردم زرنگ از هر فرصتی استفاده می‌کنند.

28. عدالت و راستی، راه زندگی و نادرستی، راه مرگ و نابودی است.