Today's Persian Version

ارمیا 31:28-40 Today's Persian Version (TPV)

28. به همان نحوی که من آنها را ریشه‌کن کردم، بر زمین افکندم، برانداختم، درهم شکستم و ویران کردم، به همان نحو آنها را دوباره خواهم کاشت و بنا خواهم کرد.

29. وقتی آن روز فرا رسد، دیگر مردم نخواهند گفت:'والدین غوره خوردند،امّا دندانهای فرزندان کند شده است.'

30. در عوض هرکس غوره بخورد، دندانهای خودش کُند خواهد شد و هرکس در جزای گناه خود، مرگ را خواهد دید.»

31. خداوند می‌گوید: «زمانی می‌رسد که من پیمانی تازه با خاندان اسرائیل و خاندان یهودا خواهم بست.

32. آن مانند پیمانی نخواهد بود که با اجدادشان، وقتی دست آنها را گرفتم و از مصر نجات دادم، بستم. هر چند من مثل یک شوهر با آنها رفتار کردم، آنها آن پیمان را نگاه نداشتند.

33. پیمان تازه‌ای که با قوم اسرائیل می‌بندم چنین خواهد بود: شریعت خود را در ضمیر آنها قرار می‌دهم و بر قلبشان خواهم نوشت. من خدای آنها و آنها قوم من خواهند بود.

34. دیگر احتیاجی نیست كه آنان به همشهریان خود تعلیم دهند یا به یکدیگر بگویند: خدا را بشناس، زیرا همه از بزرگ تا كوچک مرا خواهند شناخت. در مقابل خطاهای آنها بخشنده خواهم بود و دیگر گناهان آنان را هرگز به یاد نخواهم آورد.»

35. خداوند خورشید را قرار داد تا در روز روشنایی دهدو ماه و ستارگان را تا در شب بدرخشند.او دریا را به تلاطم می‌آورد تا امواج آن خروشان شوند،نام او خداوند متعال است.

36. او وعده می‌دهد تا زمانی که این نظام طبیعت ادامه یابد،قوم اسرائیل هم به عنوان یک ملّت باقی خواهد ماند.

37. اگر روزی بتوان آسمان را اندازه گرفتو در بنیان زمین کاوش کرد،آن وقت، در آن زمان من قوم اسرائیل را،به‌خاطر کارهایشان ترک خواهم کرد.خداوند چنین گفته است.

38. خداوند می‌گوید: «زمانی می‌آید که اورشلیم به عنوان شهر من از بُرج حننئیل در غرب، تا دروازهٔ زاویه

39. و محدودهٔ شهر از آنجا به طرف غرب تا تپّهٔ جارب و تا اطراف جوعت امتداد خواهد داشت.

40. تمام آن وادی که مردگان را در آن دفن می‌کنند و جایی که زباله‌ها را می‌ریزند و تمام مزارع بالای وادی قدرون تا دروازهٔ اسب در شرق، تمام اینها برای من مقدّس خواهد بود. این شهر دیگر هرگز خراب و ویران نخواهد شد.»