Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena)

Irteera 30:26-36 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

26. Horrekin sagaratuko dituzu elkarketa-etxola, itun-kutxa,

27. mahaia bere tresnekin, argimutila bere tresnekin, intsentsu-aldarea,

28. erre-oparien aldarea bere tresnekin eta uraska bere oinarekin.

29. Sagaratu egingo dituzu eta guztiz sakratu bihurtuko dira, eta horiek ukitzen dituena ere sakratu gertatuko da.

30. Gantzutu Aaron eta beronen semeak, eta sagaratu nire apaiz-zerbitzurako.

31. «Esaiezu beste hau ere israeldarrei: Hau izango duzue sagarapenetarako gantzuketa-olioa belaunez belaun.

32. Ez isuri edonolako gizaseme arrunten gainera, ezta prestatu ere horren antzeko oliorik; olio sakratua baita eta bere izaera sakratuari dagokionez erabiltzekoa.

33. Horren antzeko oliorik prestatu eta gizaseme arruntaren gainera isurtzen duena, herritik bota egingo dute».

34. Jaunak esan zion Moisesi: «Hartu orotariko usainkiak, neurri bera bakoitzetik: erretxina, anbarra, galbanoa eta intsentsu garbia;

35. horiek guztiak lurringileak egiten duen bezala nahasiz eta gatza erantsiz, prestatu intsentsu garbi eta sakratua.

36. Egin hartatik puska bat xehe-xehe eta ezarri itun-kutxa aurrean, zurekin elkartuko naizen elkarketa-etxolan. Guztiz sakratua izango da zuentzat.