Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena)

Irteera 16:25-31 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

25. Orduan, Moisesek esan zien: «Jan ezazue gaur, Jaunari sagaraturiko atseden-eguna da eta; gaur ez duzue kanpoan ezer aurkituko.

26. Sei egunez bilduko duzue; zazpigarren eguna atseden-eguna da eta ez da ezer izango».

27. Herritar zenbait, ordea, zazpigarren egunean ere biltzera atera zen, baina ez zuen ezer aurkitu.

28. Orduan, Jaunak esan zion Moisesi: «Noiz arte ibili behar duzue nire agindu eta legeak bete nahi ezta?

29. Begira: neuk, Jaun honek, eman dizuet larunbata, atseden hartzeko; horregatik, seigarren egunean bi egunerako janaria ematen dizuet. Beraz, zazpigarren egunean zaudete nor bere tokian, kanpora atera gabe».

30. Herriak, bada, atseden hartu zuen zazpigarren egunean.

31. Israeldarrek biltzen zutenari «Mana» eman zioten izena. Zuria zen, txarrangil-haziaren itxurakoa eta ezti-opilaren gustukoa.