Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena)

Hasiera 13:2-9 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

2. Oso aberatsa zen Abram. Abere, zilar eta urre ugari zuen.

3. Geldiuneak eginez, Negevetik Betelera itzuli zen, beste behin ere oihal-etxola kokatua zuen lekura, Betel eta Airen artean.

4. Eta lehenago aldarea eraiki zuen leku berean gurtu zuen Jauna.

5. Abramen bidelagun zen Lotek ere bazuen artalde, behi-talde eta oihal-etxola ugari.

6. Horrenbeste abere izanik, lurralde hark ez zien denak batera bizitzeko egokierarik eskaintzen;

7. garai hartan, gainera, kanaandarrak eta periztarrak bizi ziren han. Behin batean, liskarra sortu zen Abramen eta Loten artzainen artean.

8. Abramek Loti esan zion: «Senitartekoak gara biok. Beraz, ez dugu bion artean liskarrik izan behar, ezta zure eta nire artzainen artean ere.

9. Bereiz gaitezen, beraz. Hor duzu aurrean eskualde guztia; zuk ezkerrera jotzen baduzu, ni eskuinera joango naiz; zuk eskuinera jotzen baduzu, ni ezkerrera joango naiz».