Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena)

Ben Sirak 36:6-26 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

6. Berriztatu mirariak, errepikatu egintza harrigarriak,

7. erakutsi zeure indarra eta esku ahaltsua,

8. suspertu eta isuri zeure haserre-sumina,

9. deuseztatu kontrakoa eta suntsitu etsaia;

10. laburtu ezarritako epea, ekarri gogora hitzemana,eta horrela aldarrikatuko ditugu zure egintza handiak.

11. Suntsi ditzala zure mendekuaren suak bizirik geratutakoak,gal daitezela zure herria gaizki darabiltenak.

12. Hautsi burua etsaien buruzagiei,«Gu bezalakorik ez!» dioten horiei.

13. Bildu Jakoben leinu guztiak.

16. Egin itzazu berriro lurraldearen jabe,hasieran bezala.

17. Erruki, Jauna, zure izena daraman Israel herriaz,zeure lehen-semetzat hartu duzunaz.

18. Izan gupida Jerusalem zeure hiri santuaz,zeure atseden-leku egin duzunaz.

19. Bete Sion zeure gorespenaz,eta tenplua zeure ospeaz.

20. Ager zaitez hasieratik aukeratutako herriaren alde,bete zeure izenean egindako profeziak.

21. Eman saria zuregan itxaron duteneieta gerta bitez sinesgarri zure profetak.

22. Entzun, Jauna, zeure zerbitzarion eskaria,zeure herriarekiko duzun onginahiaren arabera;munduan dauden guztiek aitor dezatelazu zarela Jauna, betiko Jainkoa.

23. Mota guztietako elikagaiak hartzen ditu sabelak,baina batzuk besteak baino hobeak dira.

24. Ahosabaiak ehizakiaren gustua bereizten du;era berean buruargiak hitz gezurtiak.

25. Bihotz-maltzurrak nahigabea sortzen du,baina eskarmentua duenak merezitakoa ematen hari.

26. Emakumeak ez du senarra aukeratzerik,baina gizonarentzat hobeak diraneska batzuk besteak baino.