Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena)

Ben Sirak 24:14-19 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

14. En-Gediko palmondoa bezala hazi naiz,Jerikoko arrosondoa bezala;lautadako olibondo mardula bezala,platanoa bezala luzatu naiz.

15. Kanela eta baltsamo usaintsuak bezala,mirrarik finenak bezala zabaldu dut lurrina,galbano, onize eta estaktearen erretxinak bezala,intsentsu-keak egoitza santuan bezala.

16. Arteak bezala zabaldu ditut adarrak,adar bikain eta ikusgarriak.

17. Kimu ederrak eman ditut mahatsondoak bezala,lore eta fruitu bikain eta joriak.

19. Etorri niregana irrikatzen nauzuenok,eta ase ene emaitzez.