Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena)

Ben Sirak 24:11-16 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

11. Hiri maitean eman dit atseden-lekueta Jerusalemen dut neure aginpidea.

12. Herri ospetsuan bota ditut sustraiak,Jaunaren sailean dago nire ondarea.

13. Libanoko zedroa bezala luzatu naiz,Hermon mendietako zipresa bezala.

14. En-Gediko palmondoa bezala hazi naiz,Jerikoko arrosondoa bezala;lautadako olibondo mardula bezala,platanoa bezala luzatu naiz.

15. Kanela eta baltsamo usaintsuak bezala,mirrarik finenak bezala zabaldu dut lurrina,galbano, onize eta estaktearen erretxinak bezala,intsentsu-keak egoitza santuan bezala.

16. Arteak bezala zabaldu ditut adarrak,adar bikain eta ikusgarriak.