Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena)

1 Korintoarrei 1:11-18 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

11. Kloeren jendearengandik jakin dut, senideok, eztabaidak dituzuela zeuen artean.

12. Alegia, nork bere aldetik honela omen dio: «Ni Paulorena naiz», «Ni Apolorena», «Ni Pedrorena», «Ni Kristorena».

13. Zatitua ote dago, bada, Kristo? Paulo gurutziltzatu ote zuten zuengatik? Edo Pauloren izenean bataiatu ote zintuzteten?

14. Jainkoari eskerrak, ez dut nik zuetako inor bataiatu, Krispo eta Gaio izan ezik.

15. Horrela, inork ez dezake esan nire izenean bataiatua izan denik.

16. A bai, Estebanen etxekoak ere nik bataiatu nituen, baina ez dut uste beste inor bataiatu dudanik.

17. Izan ere, Kristok ez ninduen bataiatzera bidali, berri ona hots egitera baizik, eta hau ez giza jakinduriazko hitzez, Kristoren gurutzeak bere indarra gal ez dezan.

18. Kristoren gurutzeko heriotzaren mezua zorakeria da galtzen direnentzat; guretzat, ordea, salbamen-bidean garenontzat, Jainkoaren indarra da.