Nueva Biblia al Día

Marcos 14:43-55 Nueva Biblia al Día (NBD)

43. No había terminado de hablar Jesús cuando llegó Judas, uno de los doce. Venía acompañado de mucha gente armada con espadas y palos, a la que habían enviado los jefes de los sacerdotes, los maestros de la ley y los ancianos.

44. A éstos el traidor les había dado esta contraseña: «Al que yo bese, ése es; arréstenlo y llévenselo bien asegurado».

45. Al llegar Judas, se acercó rápidamente a Jesús, lo besó y le dijo:—¡Maestro!

46. Entonces los hombres arrestaron a Jesús.

47. Pero uno de los que estaban allí, sacó su espada e hirió al siervo del sumo sacerdote, cortándole una oreja.

48. Jesús les dijo:—¿Acaso soy un bandido para que vengan con espadas y palos a arrestarme?

49. Cada día estaba con ustedes en el templo enseñándoles, y no me arrestaron. Pero esto ocurre para que se cumplan las Escrituras.

50. Entonces todos lo abandonaron y huyeron.

51. Pero un joven, que sólo se cubría con una sábana, iba siguiendo a Jesús. Lo agarraron,

52. y él, soltando la sábana, se escapó desnudo.

53. Llevaron a Jesús ante el sumo sacerdote y allí se reunieron todos los jefes de los sacerdotes, los ancianos y los maestros de la ley.

54. Pedro lo siguió de lejos hasta dentro del patio del sumo sacerdote. Allí estaba sentado con los guardias, calentándose junto al fuego.

55. Los jefes de los sacerdotes y todo el Consejo trataban de encontrar alguna prueba contra Jesús para condenarlo a muerte, pero no la encontraban.