Schlachter 2000

Lukas 1:53-68 Schlachter 2000 (SCH2000)

53. Hungrige sättigt er mit Gütern, und Reiche schickt er leer fort.

54. Er nimmt sich seines Knechtes Israel an, um an [seine] Barmherzigkeit zu gedenken,

55. wie er es unseren Vätern verheißen hat, Abraham und seinem Samen, auf ewig!

56. Und Maria blieb bei ihr etwa drei Monate und kehrte wieder in ihr Haus zurück.

57. Für Elisabeth aber erfüllte sich die Zeit, da sie gebären sollte, und sie gebar einen Sohn.

58. Und ihre Nachbarn und Verwandten hörten, dass der Herr seine Barmherzigkeit an ihr groß gemacht hatte, und sie freuten sich mit ihr.

59. Und es geschah am achten Tag, dass sie kamen, um das Kind zu beschneiden; und sie nannten es nach dem Namen seines Vaters Zacharias.

60. Seine Mutter aber erwiderte und sprach: Nein, sondern er soll Johannes heißen!

61. Und sie sagten zu ihr: Es ist doch niemand in deiner Verwandtschaft, der diesen Namen trägt!

62. Sie winkten aber seinem Vater, wie er ihn genannt haben wolle.

63. Und er forderte ein Täfelchen und schrieb die Worte: Johannes ist sein Name! Und sie verwunderten sich alle.

64. Sofort aber wurde sein Mund geöffnet, und seine Zunge [wurde gelöst], und er redete und lobte Gott.

65. Und es kam Furcht über alle ihre Nachbarn, und im ganzen Bergland von Judäa wurden alle diese Dinge besprochen.

66. Und alle, die es hörten, nahmen es sich zu Herzen und sprachen: Was wird wohl aus diesem Kind werden? Und die Hand des Herrn war mit ihm.

67. Und sein Vater Zacharias wurde mit Heiligem Geist erfüllt, weissagte und sprach:

68. Gepriesen sei der Herr, der Gott Israels! Denn er hat sein Volk besucht und ihm Erlösung bereitet,