Schlachter 1951

1. Mose 27:1-12 Schlachter 1951 (SCH51)

1. Und es begab sich, als Isaak alt war und seine Augen dunkel wurden, daß er nicht mehr sehen konnte, da rief er Esau, seinen älteren Sohn, und sprach zu ihm: Mein Sohn! Er aber antwortete ihm: Hier bin ich!

2. Und er sprach: Siehe, ich bin alt und weiß nicht, wann ich sterbe.

3. So nimm nun dein Jagdgerät, deinen Köcher und deinen Bogen und geh aufs Feld und jage mir ein Wildbret

4. und bereite mir ein schmackhaftes Essen, wie ich es gern habe, und bring mir's herein, daß ich esse, auf daß dich meine Seele segne, ehe denn ich sterbe.

5. Rebekka aber hörte zu, da Isaak solche Worte zu seinem Sohn Esau sagte.

6. Während nun Esau aufs Feld ging, ein Wildbret zu jagen, daß er es heimbrächte,

7. sprach Rebekka zu ihrem Sohne Jakob: Siehe, ich habe gehört, wie dein Vater mit deinem Bruder Esau redete und sagte: «Bring mir ein Wildbret und bereite mir ein schmackhaftes Gericht, daß ich esse und dich segne vor dem HERRN, vor meinem Tod!»

8. So gehorche nun, mein Sohn, meiner Stimme und tue, was ich dich heiße:

9. Geh hin zur Herde und hole mir von dort zwei gute Ziegenböcklein, daß ich deinem Vater ein schmackhaftes Gericht bereite, wie er es gern hat.

10. Das sollst du deinem Vater hineintragen, daß er es esse und dich vor seinem Tode segne.

11. Jakob aber sprach zu seiner Mutter Rebekka: Siehe, mein Bruder Esau ist rauh, und ich bin glatt.

12. Vielleicht könnte mein Vater mich betasten, da würde ich in seinen Augen als ein Betrüger erscheinen und brächte so einen Fluch über mich und nicht einen Segen.