Neue Genfer Übersetzung

Römer 3:12-18 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

12. Alle sind vom richtigen Weg abgewichen, keinen Einzigen kann ´Gott` noch gebrauchen. Keiner handelt so, wie es gut wäre, nicht ein Einziger.

13. Ihr Rachen ist ein offenes Grab. Ihre Zunge gebrauchen sie, um zu betrügen. Schlangengift verbirgt sich unter ihren Lippen.

14. Ihr Mund ist voller Flüche und gehässiger Worte.

15. Nichts hemmt ihre Schritte, wenn es gilt, Blut zu vergießen.

16. Verwüstung und Elend lassen sie auf ihren Wegen zurück,

17. und vom Weg, der zum Frieden führt, wollen sie nichts wissen.

18. Sich Gott in Ehrfurcht zu unterstellen, käme ihnen nie in den Sinn.«