De Bibl auf Bairisch

S Brendertuem 27:26-31 De Bibl auf Bairisch (BAI)

26. Ayn Eerstgeburt bei n Vih, dö was ja ee schoon als Eerstlingsgaab yn n Herrn ghoert, kan myn nit weihen.

27. Wenn s aber d Eerstgeburt von aynn unrainen Tier ist, kan myn s um önn Schätzwerd zund ayn Fümftl ausloesn. Werd s nit ausgloest, sollt s naach n Schätzwerd verkaaufft werdn.

28. Was aber yn n Herrn als Bannopfer gweiht ist, kan wöder verkaaufft non ausgloest werdn. Dös kan ayn Mensch older Tier older ayn Grund sein; dös ist hoohheilig und ghoert yn n Herrn yllain.

29. Aynn Menschn, der wo zo aynn Bannguet dyrschaint werd, kan myn nit ausloesn; der mueß toetigt werdn.

30. Ayn ieder Zehet von n Traid und Obst ghoert yn n Herrn; er ist iem gweiht.

31. Will daa öbber öbbs zruggkaauffen, mueß yr önn Werd zund ayn Fümftl zaln.