De Bibl auf Bairisch

Dyr Minnensang 1:8-17 De Bibl auf Bairisch (BAI)

8. "Waisst was, Schoenste von all, daa ist gar nix dyrbei! Yn de Spurn von dyr Schaafherdd gee naach! Naacherd waidnetst deine Gaissleynn und kimmst zo üns umher; ganz gwiß, naacherd findd myr üns schoon!"

9. "Kennst von n Färgn de prächtign Rösser? Grad yso bist, mein Freundinn,

10. deine Bäckerln von Köterln umramt. Und dein Hals ist gschmückt von Fishperln.

11. Ietz höng myr ayn Goldgschmeid und silberne Schellnen dir anhin!"

12. Ja, dyr Künig ligt ent an dyr Tafl bei n Maal, und dyrweil waasst mein Närdn dyrhin.

13. Doch meinn Friedl trag an n Hertzn i föst wie aynn Mürrnstrauß,

14. wie Blüe'n aus n Wingert von Eng.

15. "Mein, mein Spazerl, waisst, däßst schoen bist; ja, dös derffst myr schoon glaaubn! Deine Augn spienzlnd umher wie Taubn."

16. "Ja, und du eerst, Allerliebster! Ünser Bött ist ayn Wisn,

17. ayn Zödern- und Züpfernwald s Haus.