De Bibl auf Bairisch

Dyr Marx 13:32-37 De Bibl auf Bairisch (BAI)

32. Aber de Zeit dyrfür kennt niemdd, aau nit d Engln in n Himml, nit aynmaal dyr Sun, sundern grad dyr Vater.

33. Seitß also auf dyr Huet, und bleibtß wachsam! Denn ös wisstß nit, wann s so weit ist.

34. Dös ist wie mit aynn Man, der wo furtraisn gwill. Er gatraut yn seine Eehaltn s Haus an und gatailt s für de ainzlnen Dienst ein. Yn n Türhüetter bot yr auf, ja aufzpässn.

35. Also +pässtß aau auf! Denn ös wisstß nit, wann dyr Hausherr kimmt, auf Nacht zuehin older z Mitternacht, wenn dyr Han kraet older eerst eyn dyr Frueh aushin.

36. Und wenn yr urbyrig kimmt, sollt yr enk nit schlaaffeter antröffen.

37. Und was i +enk sag, sag i allsand: Bleibtß wachsam!"