De Bibl auf Bairisch

Dyr Laux 13:6-12 De Bibl auf Bairisch (BAI)

6. Er gverzölt ien aau non dös Gleichniss: "Öbber hiet in seiner Weinleittn aynn Feignbaaum. Daa kaam yr iewet und gschaut, ob yr aau tragt, fandd aber nixn.

7. Daa gsait yr yn seinn Weinzörl: "Ietz schau i schoon dreu Jaar lang naach, ob der Feignbaaum aynmaal tragt, findd aber nixn. Dönn derffst umhaun! Warum sollt yr n weiterhin önn Bodm auslaugn?"

8. Dyr Hauer gerwidert: "Herr, laaß n decht heuer non steen! I grab umydum auf und tue aynn Mist einhin.

9. Öbby tragt yr ja doch non; wenn nit, kanst n allweil non umhaun laassn."

10. Aynn aynn Sams gleert dyr Iesen in ayner Samnung.

11. Daa war ayn Weib daa, dös wo seit achtzöhen Jaar yso von aynn Aixn plaagt wurd, däß s schoon ganz bugglet war und niemer aufrecht geen kunnt.

12. Wie s dyr Iesen saah, rief yr s zueher: "Weib, du bist von deinn Leidn erloest."