De Bibl auf Bairisch

Dyr Lauft B 11:1-15 De Bibl auf Bairisch (BAI)

1. Wie dyr Rehybäm wider z Ruslham dyrhaim war, rief yr hundertachtzgtauset erlösne Kömpfer von de Judner und Bengymeiner auf, wär gögn d Isryheeler auszogn und haet syr s Künigtuem zrugggwunnen.

2. Aber yn n Herrn sein Wort ergieng an n Schemeienn, yn n Man Gottes:

3. "Richt yn n Judauer Künig Rehybäm Salmansun und yn allsand Isryheeler von Juden und Bengymein dös aus:

4. Yso spricht dyr Herr: Tröchtß nit eyn n Krieg gögn enkerne Brüeder aus! Geetß haim und göbtß ayn Rue; i mech dös yso!" Sö ghoernd auf n Trechtein sein Wort und liessnd önn Feldzug gögn önn Jerobäm bleibn.

5. Dyr Rehybäm saaß z Ruslham und gabaut Judauer Stötn zo Föstungen aus,

6. und zwaar Bettlham, Oedham, Teckau,

7. Bett-Zur, Socho, Audlham,

8. Gätt, Märschy, Sif,

9. Ädoreim, Lächisch, Äsikä,

10. Zory, Eilon und Hebron, Stötn in Juden und Bengymein.

11. Er gschaugt, däß s aau sicher seind, gsötzt Vögt dyrfür ein und glögt daadl Vorraet an Zörung, Öl und Wein an.

12. Aau Schildd und Spiess glagert yr überall, yso däß yr s aau gscheid vertaidignen kunnt. Juden und Bengymein hiet dyr Rehybäm eyn n Grif.

13. Aau de Priester und Brender, wo waiß grad wo in n gantzn Isryheel glöbnd, kaamend in seinn Erderich zamm.

14. De Brender liessnd allss hint, ienern Bsiz und d Waidschaft, und zognd auf Judau und Ruslham, weil s dyr Jerobäm und seine Naachfolger niemer als Priester hinliessnd.

15. Dyr Jerobäm gabstallt syr ja seine aignen Priester für d Nimetn, für d Feldteufln und für die Kälbln, wo yr syr gmacht hiet.