De Bibl auf Bairisch

Dyr Lauft A 16:20-36 De Bibl auf Bairisch (BAI)

20. wie s zognd von Volk zo Volk unstaet und haimetloos,

21. daa ließ s nit pfrengen er; er bot yn Künig auf:

22. 'Tuetß meine Salbling nix, denn Weissagn seind s!'

23. De gantz Welt sing yn n Herrn, tue kund sein Heil all Zeit,

24. verzöleb bei de Völker von seiner Herrlichkeit.

25. Grooß ist dyr Herr; iem preistß! Was sollt dös Göttergschwerl?

26. Vergiß s! Dyr Trechtein haat önn Himml gmacht.

27. Wer kaem eyn sein Pracht hin, wer an sein Macht und Rued?

28. Kemmtß aau, ös Haidndietn, preistß ös sein Herrlichkeit!

29. Seinn heilign Namen rüemtß, und bringtß iem Opfer dar! Ietz lögtß enk s Föstgwand an und spraittß enk daa.

30. Ferchttß n, naigtß enk vor iem, ös Dietn von dyr Welt! Er haat önn Erdkraiß bschaffen; daa wankt und nägglt nix.

31. Dyr Himml freueb si, froolocken d Erdn sollt. Verkünddtß dyr Völkerwelt: 'Dyr Trechtein herrscht!'!

32. Es brauseb s Mör und d Fisch, es jauchzeb d Fluer und s Grüen;

33. yn n Herrn sollnd d Waldbaeum jubln, wenn er als Richter kimmt.

34. Danktß für sein Guetheit iem! Sein Huld bleibt eebig üns.

35. Fleehtß n um Röttung an vor alle Feindd! Ös wolltß seinn heilign Nam ja wider preisn derffen, baldtß aus de Haidndietn dyrrött und gsammlt seitß.

36. Lob, Preis, o Herr, sei dir, o Got von Isryheel, wie in dyr Urzeit schoon, yso allweil!" Und dös gantze Volk rief: "Amönn! Preis yn n Herrn!"