De Bibl auf Bairisch

Dyr Ieseien 2:16-22 De Bibl auf Bairisch (BAI)

16. über allsand Möraschn und all die Schöf voller Kostbarkeitn.

17. De Stoltzn gaand gnidert werdn, und de Hoohmüetignen kemmend daadl z Fall. Daadl giltt grad non dyr Trechtein öbbs.

18. De Götzn aber künnend si schleichen.

19. Und allss verkriecht si in Hölnen und Löcher vor n Herrn seiner Erschrocklichkeit und Berchtet, wenn yr aufsteet, seinn Schröckn auf d Erdn z werffen.

20. Seln Tag nimmt ayn Ieds seine goldern und silbern Götzn, was s gmacht haat, däß s is anbett, und schmeisst s yn de Flödermäus und Ratzn hin;

21. und aft verschlieffend si allsand in de Klumpsnen und Klüft vor n Herrn seinn Schröckn und seiner Grooßmächtigkeit, wenn yr anpackt und d Erdn gscheid herbeutlt.

22. Was dyrhofftß n non von n Menschn? Er ist halt grad ayn Mensch; also laasstß is!