De Bibl auf Bairisch

Dyr Hieb 31:20-35 De Bibl auf Bairisch (BAI)

20. Gee, wie froo warnd s um mit, mit meiner schaafwollern Döck?!

21. Haet i aynn Waisn druckt, öbbenn mit Hilf gar von n Gricht?

22. Dann fall myr d Schultter aus; dann krach dyr Arm mir ab!

23. Herrgot, verdirb mi dann, spil aus deinn Rued!

24. Haan i ayn Gold vergott? Haan i gmaint, dös wär mein Allss?

25. War s Gerstl s Wichtigste, däß i vil zammgrafft haan gar?

26. Bin i dyr Maanscheinpracht older dyr straaletn Sunn

27. bannen mit n Aug naachgfolgt; haet i s aft öbbenn vereert?

28. Dann wär i grichtsmaessig; i haet önn Herrgot glaugnt.

29. Bin i recht schadnfroo gwösn bei yn aynn Feind? Öbbenn haan gsignumftt i, däß s iem so dröckig geet, nit?

30. Nän, mir ist nix bewusst; nie haet aynn Feind i verfluecht.

31. Haetnd meine Eehaltn gsait: 'Bei n Hieb, daa kriegst nit gnueg Fleish.'?

32. Kain Gast gmueß draussn bleibn; d Wandrer lued allweil i ein.

33. Haet i mein Sündd vertuscht, wie s freilich gern taan werd?

34. Gmueß i verstöcken mi gar vor de Leut? Dös geit s ja aau grad gnueg, däß schoon d Verwandtschaft ain scheuht!

35. Lost n daa niemdd auf mi? Mueß i s dyr schriftlich göbn, Herr? Haet i s grad schwarz auf weiß, ob was dyr Gögner mi zeiht!