De Bibl auf Bairisch

Dyr Hieb 15:5-16 De Bibl auf Bairisch (BAI)

5. Was kläng durchher wie dein aigne Schuld? Du mechst ys grad mit deinn Gebrächt vertuschn.

6. Du verurtltst di dyrmit doch selbn. Gspannst nit, däß dös allss auf di zruggfallt?

7. Glaaubn kännt myr, du wärst dyr eerste Mensch, du wärst schoon daagwösn vor n Gebirg gar.

8. Bist mit n Herrgot gsitzt an n grüenen Tish? Und d Weisheit, mainst, haetst du yllain pfachtt?

9. Old wie wissetst meerer du wie mir? Wost du allss her haast, kemm myr nit hin.

10. Alte Weise habn myr diend schoon aau, gar ölter, wie dein Päpp ie wordn ist.

11. Und dyr Troost von n Herrgot gibt dyr nix? Los decht auf seine samftn Worter!

12. S Hertz dir pumpert, dös ist niemer schoen, und d Augn verdraet s dyr ob deinn Ingrimm,

13. wennst dein Wuet yn n Herrgot aufhinschreist. Verlernt haast ganz, dein Röd zo n Zügln.

14. Gaeb s aynn Menschn aane Fael und Mailn, ayn sterblichs Menscherl, wo in n Recht wär?

15. Mainst, dyr Herrgot traut selbst yn seinn Hof? Rain ist iem nit aynmaal dyr Himml.

16. Gar nit z rödn von n Menschn, boes, verdorbn; er sündigt, wie myn saufft ayn Wasser.