De Bibl auf Bairisch

Dyr Auszug 25:24-33 De Bibl auf Bairisch (BAI)

24. Überziegh n mit scheiern Gold und mach rund umydum ayn Goldleistn anhin!

25. Umydum ghoert aau non ayn handbraiter Ramft und daa widerum ayn Goldleistn anhin.

26. Mach vier golderne Ring und föstig s an de vier Ögger über de vier Füess!

27. Die Ring müessnd glei unter n Ramft hin, dyrmit myn Stangenn durchhinstöcken und önn Tish tragn kan.

28. Die Stangenn machst aus Käznholz und überzieghst ys mit Gold. Dyrmit werd dyr Tish tragn.

29. Dann stöllst non Rauckfässln und Löffln, Kölich und Kändln dyrzue her, und zwaar aus scheiern Gold.

30. Und laaß auf dönn Tish allweil ayn Schaubroot vor meiner auslign.

31. Förtig aau aynn Leuchter aus scheiern Gold! Dyr Leuchter, sein Gstöll, sein Schaft, seine Kölich, Boznen und Blüe'n sollnd aus ainn Stuck tribn sein.

32. Winster und zesm sollt der Leuchter ieweils drei Arm habn.

33. An aynn iedn Arm von dönn Leuchter sollnd drei Bluemenkölich wie Mandlblüe'n mit ie ainer Bozn und ainer Blüe dran sein; also für all söx Arm von n Leuchter giltt dös.