De Bibl auf Bairisch

Dyr Auszug 25:1-11 De Bibl auf Bairisch (BAI)

1. Dyr Herr spraach zo n Mosenn dös allss:

2. Sag yn de Isryheeler, sö sollnd myr ayn Opfergaab bringen. Laaß ayn Ieds hergöbn, was s eyn n Sin haat,

3. ayn Gold, Silber, Kupfer,

4. aynn blauen, veigln und krappn Wollstof, ayn Leinwyt und Gaißwoll,

5. rootlete Widerföller, Daxlingföller, ayn Käznholz,

6. ayn Lampnöl, aynn Balsn für s Salböl und für n Weihraauch,

7. Kärnöl und anderne Zierstäin für n Hoohpriester sein Humeral und d Loessertaschn.

8. Ayn Heiligtuem sollnd s myr machen, dyrmit i mittn unter ien wonen kan.

9. Ayn Templzeltt wünsch i myr; und dös machtß myr gnaun yso, wie i s enk angib!

10. Machtß aynn Schrein aus Käznholz, ainaynviertl Elln lang, ayn dreuviertlte Elln brait und grad so hooh.

11. Aus- und einwendig ghoert yr mit scheiern Gold überzogn und rund umydum ayn Goldleistn anhingmacht.