De Bibl auf Bairisch

Dyr Auszug 21:20-26 De Bibl auf Bairisch (BAI)

20. Wenn öbber seinn Bsaessn older sein Bsaessinn yso drischt, däß yr glei stirbt, mueß dyr Bsaess gröcht werdn.

21. Stirbt yr eerst ainn, zween Täg drauf, trifft n dyr Raach nity; er ist durch seinn Verlurst schoon gstraafft.

22. Wenn Männer mitaynand raauffend und ayn Weib in dyr Hoffnung yso dyrwischnd, däß s von n Kind kimmt, irer aber nix bleibt, mueß dyr Taeter ayn Buess zaln, wie s dyr Eeman verlangt. Önn Betrag künnend aau Schidleut bestimmen.

23. Faelt s weiter, dann giltt dös: Löbn um Löbn,

24. Aug um Aug, Zand um Zand, Hand um Hand, Fueß um Fueß,

25. Brand um Brand, Wunddn um Wunddn, Straim um Straim.

26. Wenn öbber yn n Bsaessn older yn dyr Bsaessinn ayn Aug ausschlagt, sollt yr s dyrfür freilaassn.