De Bibl auf Bairisch

De Zalrach 13:3-18 De Bibl auf Bairisch (BAI)

3. Daa gschickt dyr Mosen von dyr Wüestn Pärän die Männer aus, wie s dyr Herr befolhen hiet. Allsand warnd Gwäpplte bei de Isryheeler.

4. Yso hiessnd s: Aus n Stamm Rub war s dyr Schämua Säckursun,

5. von de Simeuner dyr Schäfet Horisun,

6. von de Judner dyr Käleb Iefaunennsun,

7. aus Isyhär dyr Jigal Joseffsun,

8. aus Effreim dyr Hoschen Nunnsun,

9. von n Stamm Bengymein dyr Paltti Räfusun,

10. von Zebylon dyr Gädiheel Sodisun,

11. von n Josefferstamm Mantz dyr Gädi Susisun,

12. aus n Stamm Dänn dyr Ämmiheel Gmällisun,

13. von de Äscherer dyr Settur Michyheelsun,

14. aus de Näftler dyr Nächbi Wofsisun

15. und von Gäd dyr Geuheel Mächisun.

16. Die Mannen gschickt dyr Mosen zuer Ausschnaickung von n Land aus. Önn Hoschenn Nunnsun aber gnennt dyr Mosen Josen.

17. Wie s dyr Mosen ausgschickt, um Käning z erkunddn, gsait yr ien: "Zieghtß von daa aus durch n Sundergau und von daadl eyn s Gebirg einhin!

18. Schaugtß enk s Land aus und ob de Eingebornen dort starch older schwach seind und vil older weenig.