Contemporary English Version Anglicised

The Acts 14:4-15 Contemporary English Version Anglicised (CEVUK00)

4. The people of Iconium did not know what to think. Some of them believed the Jewish group, and others believed the apostles.

5. Finally, some Gentiles and Jews, together with their leaders, decided to make trouble for Paul and Barnabas and to stone them to death.

6-7. But when the two apostles found out what was happening, they escaped to the region of Lycaonia. They preached the good news there in the towns of Lystra and Derbe and in the nearby countryside.

8. In Lystra there was a man who had been born with crippled feet and had never been able to walk.

9. The man was listening to Paul speak, when Paul saw that he had faith in Jesus and could be healed. So he looked straight at the man

10. and shouted, “Stand up!” The man jumped up and started walking around.

11. When the crowd saw what Paul had done, they yelled out in the language of Lycaonia, “The gods have turned into humans and have come down to us!”

12. The people then gave Barnabas the name Zeus, and they gave Paul the name Hermes, because he did the talking.

13. The temple of Zeus was near the entrance to the city. Its priest and the crowds wanted to offer a sacrifice to Barnabas and Paul. So the priest brought some bulls and flowers to the city gates.

14. When the two apostles found out about this, they tore their clothes in horror and ran to the crowd, shouting:

15. Why are you doing this? We are humans just like you. Please give up all this foolishness. Turn to the living God, who made the sky, the earth, the sea, and everything in them.