Contemporary English Version Anglicised

Judges 16:8-9-13 Contemporary English Version Anglicised (CEVUK00)

8-9. The Philistine rulers gave seven new bowstrings to Delilah. They also told some of their soldiers to go to Delilah's house and hide in the room where Samson and Delilah were. If the bowstrings made Samson weak, they would be able to capture him.Delilah tied up Samson with the bowstrings and shouted, “Samson, the Philistines are attacking!”Samson snapped the bowstrings, as though they were pieces of scorched string. The Philistines had not found out why Samson was so strong.

10. “You lied and made me look like a fool,” Delilah said. “Now tell me. How can I really tie you up?”

11. Samson answered, “Use some new ropes. If I'm tied up with ropes that have never been used, I'll be just as weak as anyone else.”

12. Delilah got new ropes and again some Philistines hid in the room. Then she tied up Samson's arms and shouted, “Samson, the Philistines are attacking!”Samson snapped the ropes as if they were threads.

13. “You're still lying and making a fool of me,” Delilah said. “Tell me how I can tie you up!”“My hair is in seven braids,” Samson replied. “If you weave my braids into the threads on a loom and nail the loom to a wall, then I will be as weak as anyone else.”