Common English Bible

Letter Of Jeremiah 1:6-21 Common English Bible (CEB)

6. For God’s angel is with you, examining your souls.

7. A carpenter smooths out the tongues of the idols. They are covered in gold and silver, but they are fake and unable to speak.

8. The Gentiles take gold and place crowns on their gods’ heads, like a young girl playing dress up.

9. Sometimes the priests secretly take away the gold and silver from their gods to spend on themselves and give to prostitutes in the brothels.

10. The Gentiles dress these gods of silver, gold, and wood with clothing just like people. But these idols can’t be rescued from rust and rotting.

11. Even though the idols are dressed in rich purple clothing, the Gentiles have to wipe off the idols’ faces because of the dust in the temple that thickly covers them.

12. One idol has a royal staff, like a person who is a regional judge, but the idol can’t destroy the person who offends it.

13. Another one has a dagger or an ax in its right hand, but it can’t defend itself from war or robbers.

14. Clearly they are no gods, so don’t be afraid of them.

15. Just as a person’s utensil is useless after it’s broken, so are the Gentiles’ gods after they have been placed in their temples.

16. Their eyes are full of dust from the feet of visitors.

17. Even as the courtyards are locked up on every side when one is sentenced to death for doing wrong against a king, so the priests secure their temples with doors, bolts, and bars from robbers and thieves.

18. The priests light more lamps for the idols than for themselves, but their gods can’t see them.

19. The idols are just like the beams that support a house, but people say that their hearts melt before them. They don’t notice when vermin from the earth have eaten them and their clothing.

20. Their faces have been darkened by the smoke that is in the temple.

21. Bats, swallows, birds, and cats land on their bodies and heads.