Bíblia Catalana Traducció Interconfessional

Sofonies 2:10-15 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

10. Així pagaran la seva arrogància,ja que es burlavendel poble del Senyor de l’universi s’engrandien a costa d’ell.

11. El Senyor es mostrarà temibledavant d’ells,destituirà tots els déusd’aquells països.Llavors l’adoraranles nacions més llunyanes,cada una en la pròpia terra.

12. «També a vosaltres, els etíops,jo, el Senyor,us faré morir a la guerra.»

13. El Senyor també aixecarà la màcap al nordper fer desaparèixer els assiris,i convertirà Nínive en una devastació,en un lloc eixut com el desert.

14. S’hi ajauran els ramats,tot el bestiar dels seus veïns.El mussol i l’eriçó faran nitdalt dels seus capitells,i se’n sentiran els esgaripsa les finestres.Des dels llindars es veuran les ruïnes,perquè l’embigat de cedrequedarà al descobert.

15. Així acabarà la ciutat altivaque vivia confiadai pensava dintre seu:Sóc jo sola i ningú més.Com s’ha convertit en solitud,en refugi de les bèsties!Tothom qui hi passi se’n riurà,alçarà la mà amb aires de mofa.