Bíblia Catalana Traducció Interconfessional

Deuteronomi 33:1-9 Bíblia Catalana Traducció Interconfessional (BCI)

1. Abans de morir, Moisès, l’home de Déu, va beneir així els israelites:

2. – El Senyor els ha vingut del Sinaí,ha clarejat a l’horitzó des de Seïr,ha resplenditdes de la muntanya de Paran,ha arribat des de la cort celestial;de la seva pròpia màels envia el foc d’una llei.

3. Realment tu estimes els pobles,tens a la mà tots els seus déus.I ells s’inclinen als teus peusper recollir les teves instruccions.

4. Moisès ens ha prescrit una Llei,donada en possessióa l’assemblea de Jacob.

5. Ja va haver-hi un rei a Jeixurun,quan es reuniren els caps del poble,quan s’ajuntaren les tribus d’Israel.

6. »Que visqui la tribu de Rubèn,que mai no desaparegui,encara que sigui poc nombrosa.

7. Per a la tribu de Judà, Moisès digué:– Escolta, Senyor, el crit de Judài retorna’l a la resta del seu poble.Judà es defensarà amb les seves mans:ajuda’l contra els seus enemics.

8. Per a la tribu de Leví, digué:– Tu, Senyor, has confiatels teus urim i tummima uns homes que et són fidels,després de posar-los a prova a Massài discutir amb ellsa les fonts de Meribà.

9. Han dit al pare i a la mare:“No sabem qui sou.”No han reconegut els seus germansi han ignorat els seus fills,per guardar la teva paraulai vetllar per la teva aliança.