Afrikaans 1983

Lukas 8:21-31 Afrikaans 1983 (AFR83)

21. Maar Jesus sê: “My moeder en my broers is dié wat na die woord van God luister en daarvolgens handel.”

22. Op 'n dag het Jesus en sy dissipels in 'n skuit geklim en Hy het vir hulle gesê:

23. “Kom ons gaan na die oorkant van die meer toe.”Hulle vaar toe weg, en terwyl hulle seil, raak Jesus aan die slaap. 'n Hewige stormwind het op die meer losgebars en die skuit het vol water begin word sodat hulle in lewensgevaar was.

24. Hulle gaan toe na Jesus toe en maak Hom wakker met die uitroep: “Meneer, Meneer, ons vergaan!”Toe staan Hy op en bestraf die wind en die golwe.

25. Hulle het bedaar, en daar het stilte gekom. Toe sê Jesus vir hulle: “Waar is julle geloof dan?”Maar hulle was verskrik en verbaas en het vir mekaar gesê: “Wie is Hy tog? Hy gee bevele aan wind en water, en hulle is aan Hom gehoorsaam!”

26. Daarna het hulle verder gevaar na die land van die Geraseners, wat reg teenoor Galilea lê.

27. Toe Jesus daar aan wal gaan, het 'n man van 'n dorp af Hom tegemoet gekom. Hy was van bose geeste besete en het 'n hele tyd al nie meer klere gedra nie en ook nie in 'n huis gebly nie, maar tussen grafte.

28. Toe hy Jesus sien, skreeu hy en val op sy knieë voor Hom neer terwyl hy hard uitroep: “Wat het U met my te doen, Jesus, Seun van God die Allerhoogste? Ek smeek U, moet my nie pynig nie!”

29. Dit het hy gesê omdat Jesus die onrein gees beveel het om uit die man uit te gaan. Dit was 'n bose gees wat hom al baiekeer beetgepak het. Al het hulle hom met hand- en voetboeie vasgemaak om hom in bedwang te hou, het hy die boeie uitmekaar geruk en is hy deur die bose gees die woestyn in gejaag.

30. Toe vra Jesus hom: “Wat is jou naam?”“Legio,” antwoord hy, want daar het baie bose geeste in hom ingevaar.

31. Hulle het Jesus gesmeek om hulle nie na die onderaardse diepte toe terug te stuur nie.