Afrikaans 1983

Lukas 7:39-44 Afrikaans 1983 (AFR83)

39. Toe die Fariseër wat Hom genooi het, dit sien, sê hy by homself: “Hy, as hy 'n profeet was, sou tog geweet het wie en watter soort vrou dit is wat aan hom raak, dat sy 'n sondares is.”

40. Maar Jesus spreek hom aan en sê: “Simon, Ek het iets om vir jou te sê.”“Meneer, sê dit maar!” antwoord hy.

41. Jesus sê toe: “Twee mense was in die skuld by 'n geldskieter. Die een het vyf honderd rand geskuld en die ander een vyftig.

42. Omdat hulle niks gehad het om mee te betaal nie, het hy die skuld vir albei kwytgeskeld. Wie van hulle sal hom die meeste liefde bewys?”

43. Simon antwoord: “Ek veronderstel dié een vir wie hy die meeste kwytgeskeld het.”“Jou antwoord is heeltemal reg,” sê Jesus,

44. en Hy draai na die vrou toe om en sê verder vir Simon: “Sien jy hierdie vrou? Ek het in jou huis gekom — en jy, water vir my voete het jy My nie gegee nie, maar sy, met haar trane het sy my voete natgemaak en met haar hare het sy dit afgedroog.